I due pilastri del matrimonio sono la trasparenza e l'onestà.
Doðeš doma i isprièaš mi sve to jer ti otvorenost i iskrenost... važnije od seksa sa mnom?
Torni a casa e mi dici questo perche' ti importano di piu' la sincerita' e l'onesta' nella nostra relazione, piuttosto che fare sesso con me?
Istina i iskrenost temelji su koje svaka veza treba.
Verita', onesta' Queste sono le basi che servono in ogni relazione.
Jer onda æeš možda konaèno dobiti poštovanje, povjerenje i iskrenost koje zaslužuješ od tzv. najboljih prijatelja.
Perche' forse allora, finalmente otterrai il rispetto, la fiducia e l'onesta che ti meriti dai tuoi cosiddetti migliori amici.
Niti otvorenost i iskrenost baš neæe uspjeti.
Anche l'essere aperti e onesti non è che abbia esattamente funzionato.
Kada smo prvi put prièali sa vama, istina i iskrenost su bile dve stvari o kojima smo prièali, a meni ovo deluje neiskreno.
Quando abbiamo parlato degli spot della Volkswagen, abbiamo parlato di verita' e onesta'. E questo mi sembra disonesto.
Ne bih stavljala "Bejz" i "iskrenost" u istu reèenicu.
Non metterei "Baze" e "sincero" nella stessa frase.
Otvorenost i iskrenost su plan C.
Essere aperta e sincera e'... il piano "C".
Najobiènije stvari osnove su svakog sporazuma: naèela, èast i iskrenost.
Cioè, cose semplici, come i principi, l'onore, l'onestà... sono tutti requisiti fondamentali, per un accordo.
Njoj su poverenje i iskrenost sve; dve stvari koje ja nikad neæu moæi da ispunim.
Per lei... contano soprattutto la fiducia e... la sincerita'. Due cose che non potro' mai avere con lei.
Samo tu inteligenciju i iskrenost treba ogrnuti u pomodnije i tupavije pakovanje.
Dobbiamo solo celare la sua intelligenza e onesta' in un pacchetto piu' trendy e scemo.
"Ali prava èast, rad i iskrenost prema bližnjima, nosit æe vas sigurne kroz životne nedaæe."
Ma l'onesta' e la fatica, e il rispetto per chi ci e' amico, vi guideranno nella vita come in un mare burrascoso.
"Ali prava èast rad i iskrenost prema bližnjima, "nosit æe vas sigurne kroz životne nedaæe.
Ma l'onesta' e il lavoro, e il rispetto del vicino, vi guideranno nella vita come in un mare burrascoso.
Hvala vam. Za vaše junaštvo i iskrenost.
Grazie... per il vostro eroismo... e la vostra onesta'.
Pucketanje za tvoju hrabrost i iskrenost.
Schioccate. - Per la tua onesta' e il tuo coraggio.
Ali oni dele još nešto: meðusobno poštovanje, razumevanje i iskrenost.
Ma hanno in comune anche qualcos'altro, rispetto reciproco, comprensivita' e onesta'.
Emocije i iskrenost se mogu odglumiti.
Ma per favore... e' facile fingersi commossi e sinceri.
Ali Džounsu se svideo moj integritet i iskrenost, pa bi hteo da radimo zajedno nešto drugo.
Ma Jones ha detto che gli e' piaciuta la mia integrita' ed onesta', quindi vorrebbe che lavorassimo insieme a qualcos'altro. Tutti vincono.
Porodica i iskrenost su temelji našeg pokreta.
La famiglia e la sincerità sono le pietre angolari del movimento.
Ono što je najvažnije, ovo bi zahtevalo potpunu otvorenost i iskrenost vas dvoje, a pretpostavljam da æete se ti i tvoj suprug oseæati veoma izloženo.
Ma più di tutto richiederà la più completa franchezza e onestà da parte di entrambi. E ho il sospetto farà sentire te e tuo marito come se foste molto esposti.
Nasledio si od oca oci i iskrenost.
Avete gli occhi di vostro padre e la sua franchezza.
Pa, ja ne govorim samo o Vitu i Ašlin, samo govorim o partnerstvu posveæenosti, i iskrenost i sve one stvari koje je Stefan uzeo od mene.
Beh, non sto parlando di Wyatt e Ashlynn, sto solo... parlando di relazioni. E di impegni, di lealtà, di sincerità... e di tutte quelle cose di cui Stefan mi ha privato.
I još jedan koji naglašava autentičnost ljudskog iskustva - i iskrenost i sirovost.
Ed infine un'altra attitudine che enfatizza l'autenticità dell'esperienza umana... l'onestà e l'impulso.
da biste mi vi osigurali bezbednost i iskrenost, ako bih morao da vam poverim neku sumu novca.
Così ho deciso di contattarLa io stesso, così da potermi accertare della Sua sicurezza e onestà, se dovessi lasciare nelle sue mani una qualsiasi somma di denaro.
0.98289608955383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I due pilastri del matrimonio sono la trasparenza e l'onestà. 